Un master en langue des signes, c’est enfin pour bientôt !

André du Bus, député cdH, salue la décision du Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles de ce 19 septembre d’octroyer une subvention de 63.300€ à la Haute Ecole Léonard De Vinci pour cette année académique 2013-2014. Concrètement, cette subvention va permettre la mise en place d’un projet pilote visant à la création et la coordination d’un master en traduction-interprétation en langue des signes de Belgique.

Au travers de ses questions parlementaires et de son action, André du Bus clame depuis de nombreuses années toute l’importance et l’urgence d’investir dans l’enseignement en langue des signes et de former des interprètes de haut niveau; la pénurie d'interprètes en langue des signes se fait criante alors qu’au quotidien, que ce soit pour l’accès à l’enseignement, aux soins de santé, à la justice, à la culture…, la personne sourde ou malentendante a besoin de comprendre et de se faire comprendre.

Ce nombre insuffisant d’interprètes professionnel(le)s en langue des signes est une problématique objectivée par nombre d’associations qui défendent les intérêts des personnes sourdes et malentendantes, mais également par de nombreux services publics et institutions scolaires.

Il plaide depuis longtemps pour la création d’un master d’interprétariat français-LSFB qui aurait la même valeur et le même attrait qu’un master en interprétariat dans une autre langue. André du Bus se réjouit que ses interventions, en complément à l’action des acteurs du terrain, n’aient pas été vaines et qu’une formation pointue soit bientôt réellement effective.

Outre la nécessaire promotion qui devra être faite pour assurer à ce master tout le succès qu'il mérite, le cdH soutiendra l'évolution positive de ce métier qui répond à de nombreux et réels besoins.